Debian mirror おかしいかな?

なんかmirrorがおかしいようなので、確認。どうも国内元締め(hanzubon.jpにくる直前)んとこで、すでにおかしい。

ishikawa@hp:/org/ftp.jp.debian.org/ftp/debian/dists/sid$ ls -l main/binary-i386/Packages.bz2
-rw-rw-r--  1 ftpadm ftpadm 4244580 Jul  3 10:07 main/binary-i386/Packages.bz2
ishikawa@hp:/org/ftp.jp.debian.org/ftp/debian/dists/sid$ grep Date: Release
Date: Sat, 01 Jul 2006 19:39:57 UTC

Releaseが更新されてない?